内田亜里
photographer
内田亜里（うちだあり）は、1978年東京生まれ。
彼女は、東京造形大学を卒業し、文化庁新進芸術家国内研修員として東京藝術大学写真センターで大型プリントを学び、その後、ポーラ美術振興財団在外研修員としてインドのゴアにて写真古典技法のゴム印画の研究を行った。近年では公益財団法人テルモ生命科学財団の研究助成を受け、日本画材料を用いた写真古典技法の研究を行い、彼女の作品をより深化させるべく日々研究と制作を行っている。
主な展覧会に、2020年個展「葬る山、斎く島」2019年個展「居る所絶島」など国内外で個展やグループ展の発表を続けている。１０年近く、長崎県対馬の歴史のフィールドワークとフィルムカメラでの撮影を続けている。近年ではプラチナプリントに日本画技法を取り入れたプリントを制作発表している。
Ali uchida
photographer
Ali Uchida was born in Tokyo in 1978. She graduated from Tokyo Zokei University and studied the large scale printing technique at the Tokyo University of the Arts Photography Center as a domestic trainee of the Upcoming Artists of the Agency for Cultural Affairs. Later, as an overseas trainee of the Pola Art Foundation, she studied the gum print process, a alternative photographic technique, in Goa, India. In recent years, she has received research assistance from the Terumo Life Science Foundation, researched alternative photographic techniques using materials for Japanese painting, and has been engaged in daily research and production to further improve her works.
She has held exhibitions in Japan and abroad such as "On an Isolated Island" (2019 Musee F, Tokyo.) and "Mountain of the Dead and the Holy Island” (2020 Kamakura Drawing Gallery,Kanagawa.). For nearly 10 years, she has been doing fieldwork on the history of Tsushima, Nagasaki Prefecture in Japan, taking pictures of the scenery with a film camera. In recent years, she has released several platinum prints that incorporate Japanese painting techniques.